miércoles, 23 de noviembre de 2011

EL BENASQUÉS RAÚL GABÁS, PREMIO "ÁNGEL CRESPO" DE TRADUCCIÓN



Raúl Gabás ha obtenido el Premio de Traducción "Ángel Crespo" en su XIV convocatoria por la versión del alemán de la obra Romanticismo. Una odisea del espíritu alemán, de Rüdiger Safranski, publicada por la editorial Tusquets.

Nacido en Cerler (1934), fue profesor de teología en Barbastro y, depués, de filosofía en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde desempeñó a cátedra hasta su jubilación. Doctorado en Múnich (Escatología protestante en la actualidad, 1961) y en Barcelona (La unidad de la razón en Habermas,1977), posee una inmensa obra, destacando Dominio técnico y comunidad lingüística (1980), Estética. El arte como fundamento de la sociedad (1984), Curso básico de filosofía estética (2008), La moralidad pública (2009) o Historia de la filosofía del siglo XX (2011).

Como traductor tiene las biografías de pensadores como Heidegger, Nietzsche y Schiller y obras filosóficas como la Estética de Hegel, ¿Qué significa pensar?, de Heidegger, o la Historia de la opinión pública, de Wilhelm Bauer.

COLOQUIO CON LUIS IGNACIO FERNÁNDEZ



Después de El Corte Inglés, Ayuntamiento de Zaragoza, FNAC, Filosofía y Letras e Ingenieros Técnicos Industriales, a LUIS IGNACIO Fernández le toca desembarcar en Economía y Empresa para hablar de su libro: Como cortejar a tu banco para que te diga "Sí, quiero"

martes, 22 de noviembre de 2011

EL RESTAURANTE FAVORITO DE NINA HAGEN



Presentación: El restaurante favorito de Nina Hagen, de Sergio del Molino, editado por Anorak ediciones.

Librería Los portadores de sueños.

23 de noviembre, 2011, 20 h.

Acompañan al autor Ana Usieto (periodista) y Sergio Navarro (editor)

PRESENTACIÓN DEL Nº 100 DE TURIA



Presentación del ¡número 100! de TURIA.

30 de noviembre, a las 20 horas. Sede de la Delegación Territorial del Gobierno de Aragón. Calle San Francisco, 1. Teruel.

Como maestro de ceremonias intervendrá el Director de la Real Academia Española JOSÉ MANUEL BLECUA y, tras escuchar las intervenciones, compartiremos un rato de tertulia y te regalaremos un ejemplar de TURIA. En esta entrega ocupa un espacio muy destacado el monográfico que dedicamos a la figura y la obra de SOLEDAD PUÉRTOLAS, que también participará en el acto. Cerca de 20 autores escriben en TURIA sobre ella y permiten que conozcamos más y mejor su interesante trayectoria creativa.
También textos inéditos escritores tan conocidos y valorados por los lectores como Claudio Magris, Javier Marías, Antonio Gamoneda o Enrique Vila-Matas

lunes, 21 de noviembre de 2011

JUAN JOSÉ VERA AYUSO, PREMIO ARAGÓN 2011



El pintor y escultor Juan José Vera Ayuso, miembro fundador del Grupo Zaragoza, ha sido propuesto para el Premio Aragón Goya 2011 por su condición de "pionero" de la abstracción en la pintura aragonesa y artista de una "trayectoria sólida y coherente".
Nacido en Guadalajara (1926) pero residente en la capital aragonesa desde 1943, ha sido propuesto para el galardón por "su condición de pionero de la abstracción en la pintura aragonesa, fundador del Grupo Zaragoza y artista de una trayectoria sólida y coherente, con una radical fidelidad a sus presupuestos estéticos",..
Vera Ayuso estudió primero en Zaragoza y Barcelona, y en 1976 finalizó sus estudios en la Escuela Superior de Bellas Artes de Madrid, donde obtuvo el premio de la Dirección General de Bellas Artes. En la década de los ochenta del siglo pasado estudió en Alemania y en Estados Unidos".
.

EL MAESTRO GRABADOR MARIANO CASTILLO EXPONE EN BARCELONA




Territorio y paisaje de Aragón
El Centro Aragonés de Barcelona ha programado la exposición
"Territorio y paisaje de Aragón", de MARIANO CASTILLO
que tendrá lugar el viernes 25 de noviembre, a las 19:30 horas. Del 25 de noviembre al 15 de diciembre.

domingo, 20 de noviembre de 2011

EXPOSICION "DESAPARECIDOS" DE GERVASIO SÁNCHEZ (CENTRO DE HISTORIA. ZARAGOZA)



Eposición "Desaparecidos/víctimas del olvido"

24 noviembre 2011, 19 horas

Centro de Historias. Zaragoza.


(La exposición estará hasta el 12 de febrero de 2012)



Un recorrido por el proceso de desaparición forzosa que han sufrido miles de personas desde su detención hasta la devolución de sus restos a los familiares. mágenes que pertenecen a las últimas décadas del siglo XX a los años que ya hemos vivido del siglo XXI. Argentina, Chile, Guatemala, Colombia, Perú, El Salvador, Bosnia-Herzegovina, Camboya, Iraq y España son los diez países en los que se ha sumergido el autor para reivindicar la memoria de una geografía martirizada que sigue clamando justicia.

Un testimonio inquietante, perturbador, hiriente incluso, que nos revela el cruel vacío de la ausencia y que nos acerca a la insoportable persistencia de la incertidumbre. Se trata de un documento incisivo en el que el fotógrafo manifiesta su profunda empatía con las víctimas a la vez que denuncia con contundencia el silencio cómplice de los encubridores.
La figura del desaparecido ocupa un lugar destacado en la antología de la barbarie. Su identificación es una aspiración capital en los procesos de memoria histórica y de reconciliación nacional, sin los cuales la democracia no puede encontrar su legitimidad.